前掲の「某所」にて同行者は商談中。 ヒマになった私はその近辺で被写体を探していた。 と、ドアから出てきて話し掛けてくる小僧。 フランス語は全く分からん。写真撮ってるの？とか聞いているようだけど。 「あー…。じゅ・ぬ・こんぷらん・ぱ・ふらんせ。」 数少ない記憶を辿り、フランス語は分かりませんと言ってはみるが ずっとフランス語で話してくる。 ま、いいや。ジェスチャーでいこう。 カメラと彼を交互に指差し、最後に自分の頬に指を当てて「笑って」と合図を送った後パシャリ。 ちょっと緊張しちゃったかな？ ２００２年１１月１１日